[자막] 사우스 파크(South Park) S23E07 Board Girls

 

정작 에피 마지막에 흘러나오는 건 테그리디 팜...

 

와씨...

성전환 관련은 아무래도 좋은데 보드 게임 관련 정보 때문에 머리가...

대사들도 왠지 이번 에피가 제일 어려웠던 듯...

매번 몇몇 대사에서 막혀서 고민하는데 이번 에피는 그런 게 많았던 듯 싶네요.

작중 언급된 보드 게임들은 전부 실제 있는 게임들입니다.

다음 주는 휴방입니다.

---

이번 에피 이모저모

1. PC 교장 본명 공개 (이번 에피 흐름 상 스트롱 우먼 역시 본명이 따로 있을지도...?)

2. 이번 시즌의 마지막 에피 복선...? (마지막 에피 방영 예정일은 12월 11일)

---

앤더슨 쿠퍼(Anderson Cooper)


CNN 간판 앵커로 자신의 이름을 딴 "앤더슨 쿠퍼 360도"(Anderson Cooper 360°)란 프로그램을 진행하고 있습니다. 기자 시절에 재난 및 내전 현장에서 발로 뛰는 취재를 펼친 까닭에 재난 전문 기자라고도 불리며, 앵커가 된 지금도 몇몇 굵직한 행사엔 직접 현장에서 중계하기도 하는걸로 유명합니다.


커밍아웃한 게이이기도 합니다.






던전 앤 드래곤 (Dungens & Dragons, D&D)


세계 최초의 RPG로 전 세계에서 가장 대중적인 Tabletp RPG 게임입니다. 사실상 여기에 나온 모든 설정들이 현대의 비디오 게임에 그대로 반영되었다고 해도 과언이 아니죠.


던전 마스터(=게임 마스터)가 준비한 시나리오를 바탕으로, 각자가 준비해 온 플레이어 캐릭터 설정에 따라 역할극을 펼치는, 즉 모두가 이야기를 만들어 나가며 즐기는 게임입니다.






유로 게임 (Eurogame)


유럽식 보드 게임으로, 독일이 이쪽에서 유명하다보니 독일식 보드 게임이라고도 합니다. 주로 운 요소가 적고 전략을 중시하며, 가장 높은 승점을 얻는 게 목적인 보드 게임들이 여기에 속합니다.


그 중 가장 대표적인 게임이라면 카탄이 있겠군요. (예전 이름 카탄의 개척자)


유로 게임은 그 특성상 설계가 중요하기에 게임 디자이너들이 자신의 이름을 앞에 붙이기도 합니다. 작중 언급된 비탈 라세르다나 우베 로젠버그가 그 예입니다.






스커미시 스타일


게임 스타일 중 하나로 소규모 접전(Skirmish)을 중점으로 두었습니다. 군단 대 군단급인 전통적인 워게임에 비해 스커미시는 15~20개 남짓한 소규모 병력으로 작은 규모의 전투를 펼치죠.


미니어처 게임의 후계자 격인 실시간 전략 게임에도 '스커미시 모드' 등 그 흔적이 남아있습니다.






BoardGameGeek (BGG)


https://boardgamegeek.com/


전세계 보드게이머들이 애용하는 보드게임 사이트입니다.

---

※ WEB-DL (monkee) 바탕으로 만든 자막입니다.
※ .smi 변환은 싱크가 꼬일 수 있으므로 권장하지 않습니다.
※ 루비태그 및 .ass 태그 적용 자막입니다. 팟플레이어 권장합니다.
※ 상업적 이용은 자제해 주세요.
※ 개인 수정은 자유이나 수정본 재배포는 자제 바랍니다.