[자막] 헬스트롬(Helstrom) S01E06 Leviathan

※ 마지막 에피 글에 시즌 통합본으로 올려놓았습니다.

끊어졌던 가족의 관계가 회복되나 싶었지만...

아직 갈길이 멉니다 (아직 4화 더 남음)

---

호텔 캘리포니아(Hotel California)

미국의 록밴드 이글스(Eagles)의 히트곡입니다. 가사가 모호하고 난해해서 이런저런 음모론이 있는데, 그 중 하나는 이 노래가 사탄 숭배곡이라는 겁니다. 

코드 옐로우

환자 유실, 누락을 알리는 의료코드입니다. 
그 외 다른 의료코드 #

---

※ WEBRip (CAKES) 바탕으로 만든 자막입니다.

※ .smi 변환은 싱크가 꼬일 수 있으므로 권장하지 않습니다.

※ 루비태그 및 .ass 태그 적용 자막입니다. 팟플레이어 권장합니다.

※ 상업적 이용은 자제해 주세요.

※ 개인 수정은 자유이나 수정본 재배포는 자제 바랍니다.